Hotel Conturines sorge nella zona pedonale di San Cassiano, ai piedi della Cima Cunturines, immerso nell’atmosfera ladina locale nel cuore del paese. È possibile raggiungerlo in aereo con gli aeroporti di Innsbruck, Venezia e Verona a massimo 200 km, oppure in treno arrivando a Bolzano o Fortezza.

La tradizione ladina viene combinata con una modernità dal concept semplice. I diversi tipi di legno usati per pareti, pavimenti ed arredi scaldano gli ambienti dell’hotel, rendendo l’atmosfera familiare dell’hotel ancora più accogliente.

Con una tradizione alberghiera che si tramanda da 3 generazioni, la famiglia Manco-Ploner si prende cura degli ospiti con professionalità e la tipica cordialità ladina, facendovi sentire come a casa. Potrete alternare le escursioni nella natura con il relax dell’area wellness dotata di sauna, bagno turco e percorso Kneipp.

Le accoglienti camere e suite, con i balconi che affacciano sulle Dolomiti, uniscono la tradizione di montagna con la semplicità contemporanea. Mobili in legno dalle nodosità rustiche accanto a letti bianco candido e poltrone moderne. I bagni hanno doccia o vasca.  Una parte delle camere, dalla tipologia Superior in su sono state totalmente rinnovate. 

La cucina del Conturines offre i tipici sapori altoatesini ed i tradizionali piatti ladini accompagnati dalle classiche prelibatezze più mediterranee: dai ravioli al grano saraceno e speck allo strudel profumato alla cannella. Allo stesso modo, la cantina spazia dalle etichette dell’Alto Adige a quelle più nazionali ed internazionali.

La struttura può essere facilmente accessibile anche da persone con disabilità, anche nella zona wellness, e ha alcune camere specificatamente adattate.

L’hotel è ideale anche per delle divertenti vacanze in famiglia. A soli 500 m si trova infatti un parco giochi attrezzato, mentre il territorio dell’Alta Badia offre tante attività adatte anche ai più piccoli, dalle visite alle fattorie alle escursioni nella natura o la scuola di sci. Sono disponibili camere comunicanti di diverse categorie. In alcune camere, a pagamento, sono ammessi anche animali domestici.

Sia d’estate che in inverno, le Dolomiti sono un tesoro unico, ricco di bellezze naturali e di attività all’aperto. Dalle camminate lungo i sentieri del Parco Naturale Fanes-Sennes-Braies alle escursioni tra i rifugi di montagna; dalle discese in slitta alla scuola di sci ed escursioni sulla neve. Lo staff dell’hotel saprà consigliarvi le attività più adatte a voi.